クルアーンの対訳 - フルフルデ語対訳 * - 対訳の目次


対訳 章: 象章   節:

Simlore ñiiwo (al-fiil)

أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصۡحَٰبِ ٱلۡفِيلِ
Mbela a yi*aani na joom ma waɗi jom ñiiwa.
アラビア語 クルアーン注釈:
أَلَمۡ يَجۡعَلۡ كَيۡدَهُمۡ فِي تَضۡلِيلٖ
Mbela O waɗaani peeje ko e majjere.
アラビア語 クルアーン注釈:
وَأَرۡسَلَ عَلَيۡهِمۡ طَيۡرًا أَبَابِيلَ
O neli e mum en ndiwri abaa biila.
アラビア語 クルアーン注釈:
تَرۡمِيهِم بِحِجَارَةٖ مِّن سِجِّيلٖ
Hondi werlooɓe kaaƴe loope joorɗe.
アラビア語 クルアーン注釈:
فَجَعَلَهُمۡ كَعَصۡفٖ مَّأۡكُولِۭ
O waɗi ɓe hono ñaayka ñaamaaka.
アラビア語 クルアーン注釈:
 
対訳 章: 象章
章名の目次 ページ番号
 
クルアーンの対訳 - フルフルデ語対訳 - 対訳の目次

クルアーン・フルフルデ語対訳 - ルゥワード翻訳事業センターとイスラーム・ハウス(www.islamhouse.com)の共訳

閉じる