Маънолар таржимаси Сура Қурайш сураси - Арабча луғат (сўзлар изоҳи) - Қуръони Карим қомуси

قريش

Оят: 1

لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ

لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ: اعْجَبُوا لِقُرَيْشٍ مَا أَلِفُوهُ وَاعْتَادُوهُ مِنَ الرِّحْلَتَيْنِ، وَتَرْكِهِمْ عِبَادَةَ اللهِ، أَوِ المَعْنَى: لِتَعْبُدْ قُرَيْشٌ رَبَّهَا؛ لإِنْعَامِهِ عَلَيْهِمْ بِاعْتِيَادِ الرِّحْلَتَيْنِ.

Оят: 2

إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ

رِحْلَةَ الشِّتَاءِ: إِلَى اليَمَنِ.
وَالصَّيْفِ: إِلَى الشَّامِ.

Оят: 3

فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ

Оят: 4

ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ