Маънолар таржимаси Оят 5 Сура Тавба сураси - Инглизча таржима - Яъқуб - Қуръони Карим қомуси

Оят: 5

فَإِذَا ٱنسَلَخَ ٱلۡأَشۡهُرُ ٱلۡحُرُمُ فَٱقۡتُلُواْ ٱلۡمُشۡرِكِينَ حَيۡثُ وَجَدتُّمُوهُمۡ وَخُذُوهُمۡ وَٱحۡصُرُوهُمۡ وَٱقۡعُدُواْ لَهُمۡ كُلَّ مَرۡصَدٖۚ فَإِن تَابُواْ وَأَقَامُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُاْ ٱلزَّكَوٰةَ فَخَلُّواْ سَبِيلَهُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ

5. When the sacred months are over1, slay the 'warring' pagans² wherever you find them. Capture, besiege, and ambush them. But if they repent, establish the prayer, and pay the poor-rate, then set them free. Allah is All-Forgiving, Most Merciful.

1. The periods of truce i.e., Muḥarram, Rajab, Dhul-Qaʿdah, and Dhul-Ḥijjah.
2. This applies especially to combatant pagans who broke the peace treaty and posed a threat to Muslims.