Маънолар таржимаси Сура Аъло - Индонезия тили таржимаси - Сабиқ ширкати. - Бет рақами 591 - Қуръони Карим қомуси

Al-A'lā

Оят: 1

سَبِّحِ ٱسۡمَ رَبِّكَ ٱلۡأَعۡلَى

1. Sucikanlah nama Tuhanmu Yang Mahatinggi.

Оят: 2

ٱلَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ

2. Yang menciptakan, lalu menyempurnakan (penciptaan-Nya).

Оят: 3

وَٱلَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ

3. Yang menentukan kadar (masing-masing) dan memberi petunjuk.

Оят: 4

وَٱلَّذِيٓ أَخۡرَجَ ٱلۡمَرۡعَىٰ

4. Dan yang menumbuhkan rerumputan.

Оят: 5

فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحۡوَىٰ

5. Lalu dijadikan-Nya (rumput-rumput) itu kering kehitam-hitaman.

Оят: 6

سَنُقۡرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰٓ

6. Kami akan membacakan (Al-Qur`ān) kepadamu (Muhammad) sehingga engkau tidak akan lupa,

Оят: 7

إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُۚ إِنَّهُۥ يَعۡلَمُ ٱلۡجَهۡرَ وَمَا يَخۡفَىٰ

7. kecuali jika Allah menghendaki. Sungguh, Dia mengetahui yang terang dan yang tersembunyi.

Оят: 8

وَنُيَسِّرُكَ لِلۡيُسۡرَىٰ

8. Dan Kami akan memudahkan bagimu ke jalan kemudahan (mencapai kebahagiaan dunia dan akhirat).

Оят: 9

فَذَكِّرۡ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكۡرَىٰ

9. Oleh sebab itu, berikanlah peringatan, karena peringatan itu bermanfaat.

Оят: 10

سَيَذَّكَّرُ مَن يَخۡشَىٰ

10. Orang yang takut (kepada Allah) akan mendapat pelajaran.