Маънолар таржимаси Оят 81 Сура Оли Имрон - Филиппинча (маранао) таржима - Руввадут таржама маркази - Қуръони Карим қомуси

Оят: 81

وَإِذۡ أَخَذَ ٱللَّهُ مِيثَٰقَ ٱلنَّبِيِّـۧنَ لَمَآ ءَاتَيۡتُكُم مِّن كِتَٰبٖ وَحِكۡمَةٖ ثُمَّ جَآءَكُمۡ رَسُولٞ مُّصَدِّقٞ لِّمَا مَعَكُمۡ لَتُؤۡمِنُنَّ بِهِۦ وَلَتَنصُرُنَّهُۥۚ قَالَ ءَأَقۡرَرۡتُمۡ وَأَخَذۡتُمۡ عَلَىٰ ذَٰلِكُمۡ إِصۡرِيۖ قَالُوٓاْ أَقۡرَرۡنَاۚ قَالَ فَٱشۡهَدُواْ وَأَنَا۠ مَعَكُم مِّنَ ٱلشَّٰهِدِينَ

Endu kanu kutika a kinamalan nu Allah su pasad nu manga Nabi sa apya inggay ku sa lekanu su kitab endu ungangen, mawli na nakawma sa lekanu su sinugu (Muhammad) sa nagayun kanu nganin nan sa lekanu (a kitab) na di ebplis na malityala (mangimbenal) kanu, endu tabangan nu sekanin, ya nin pidtalu (Allah) ngintu minayun kanu endu kinamalan nu sa mabagel? ya nilan pidtalu: manayun kami, ya nin pidtalu (Allah): na edsaksi kanu sa ula-ula a saki na salta sa lekanu kanu manga saksi.