Маънолар таржимаси Сура Фалақ сураси - Тайча таржима - Қуръони Карим қомуси

Al-Falaq

Оят: 1

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ

[113.1] จงกล่าวเถิด (มุฮัมมัด) ข้าพระองค์ขอความคุ้มครองต่อพระเจ้าแห่งรุ่งอรุณ

Оят: 2

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

[113.2] ให้พ้นจากความชั่วร้ายที่พระองค์ได้ทรงบันดาลขึ้น

Оят: 3

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

[113.3] และจากความชั่วร้ายแห่งความมืดของกาลเวลากลางคืนเมื่อมันแผ่คลุม

Оят: 4

وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ

[113.4] และจากความชั่วร้ายของบรรดาผู้เสกเป่าในปมเงื่อน

Оят: 5

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

[113.5] และจากความชั่วร้ายของผู้อิจฉาเมื่อเขาอิจฉา