Bản dịch ý nghĩa nội dung Qur'an - Bản dịch Tafsir Kinh Qur'an ngắn gọn bằng tiếng Trung Quốc * - Mục lục các bản dịch


Ý nghĩa nội dung Câu: (18) Chương: Chương Ali 'Imran
شَهِدَ ٱللَّهُ أَنَّهُۥ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ وَأُوْلُواْ ٱلۡعِلۡمِ قَآئِمَۢا بِٱلۡقِسۡطِۚ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ
真主见证——除祂外绝无应受崇拜的,真主已通过所降示的经典和宇宙间的迹象证实了祂的独一性。众天使如此见证,学者们阐明且宣传认主独一的理论,并以此作为见证。他们做的最大见证就是认主独一,同时还见证了真主公正的创造了万物并为其制定了教律。万物非主,唯有万能的、战无不胜的,祂对于万物的创造、裁决和规定都是至睿的。
Các Tafsir tiếng Ả-rập:
Trong những bài học trích được của các câu Kinh trên trang này:
• من أعظم ما يُكفِّر الذنوب ويقي عذاب النار الإيمان بالله تعالى واتباع ما جاء به الرسول صلى الله عليه وسلم.
1-能够宽恕罪过和远离火狱刑罚的最好方法,就是信仰真主,并追随祂所赐给穆圣(愿主福安之)的宗教;

• أعظم شهادة وحقيقة هي ألوهية الله تعالى ولهذا شهد الله بها لنفسه، وشهد بها ملائكته، وشهد بها أولو العلم ممن خلق.
2-最真实、最伟大的见证就是作证真主独一。真主已见证自己,众天使和学者也已见证;

• البغي والحسد من أعظم أسباب النزاع والصرف عن الحق.
3-不公正和嫉妒是产生分歧、远离正义的最大诱因。

 
Ý nghĩa nội dung Câu: (18) Chương: Chương Ali 'Imran
Mục lục các chương Kinh Số trang
 
Bản dịch ý nghĩa nội dung Qur'an - Bản dịch Tafsir Kinh Qur'an ngắn gọn bằng tiếng Trung Quốc - Mục lục các bản dịch

Bản dịch Tafsir Kinh Qur'an ngắn gọn bằng tiếng Trung Quốc, có nguồn tại Trung tâm Tafsir nghiên cứu Kinh Qur'an

Đóng lại