Ý nghĩa nội dung Câu 73 Chương Chương Al-Anfal - Bản dịch Tafsir Kinh Qur'an ngắn gọn bằng tiếng Trung Quốc - Bách khoa Toàn thư về Kinh Qur'an

Câu: 73

وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بَعۡضُهُمۡ أَوۡلِيَآءُ بَعۡضٍۚ إِلَّا تَفۡعَلُوهُ تَكُن فِتۡنَةٞ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَفَسَادٞ كَبِيرٞ

不信道的行为将集结不信道者，故他们互为监护者。他们不会监护信士。如果你们不监护信士们，不为他们抵挡不信道者，那对于信士将是一场灾难。如果他们从自己同宗教的兄弟那里得不到援助，那大地上将充满阻碍真主道路的作恶和迫害。

Trong những bài học trích được của các câu Kinh trên trang này:

• يجب على المؤمنين ترغيب الأسرى في الإيمان.

1、   信士们应鼓励俘虏信仰宗教；

• تضمنت الآيات بشارة للمؤمنين باستمرار النصر على المشركين ما داموا آخذين بأسباب النصر المادية والمعنوية.

2、   经文中包括了对信士们的报喜。只要他们坚持采纳能够获胜的物质和精神因素，那他们就会不断地战胜敌人；

• إن المسلمين إذا لم يكونوا يدًا واحدة على أهل الكفر لم تظهر شوكتهم، وحدث بذلك فساد كبير.

3、   穆斯林如果不统一战线一致对外，铲除不信道者的羽翼，那么势必会造成大的祸患；

• فضيلة الوفاء بالعهود والمواثيق في شرعة الإسلام، وإن عارض ذلك مصلحة بعض المسلمين.

4、   伊斯兰规定信守承诺的益处，即使它有时候会伤害到一部分穆斯林的权益。