Ý nghĩa nội dung Câu 11 Chương Al-Tahrim - Dịch thuật tiếng Anh - Ya'qub - Bách khoa Toàn thư về Kinh Qur'an

Câu: 11

وَضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلٗا لِّلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱمۡرَأَتَ فِرۡعَوۡنَ إِذۡ قَالَتۡ رَبِّ ٱبۡنِ لِي عِندَكَ بَيۡتٗا فِي ٱلۡجَنَّةِ وَنَجِّنِي مِن فِرۡعَوۡنَ وَعَمَلِهِۦ وَنَجِّنِي مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّٰلِمِينَ

11. Allāh also sets forth an example for those who believe: The spouse of Pharaoh when she said: "My Lord, build for me a house near to You in Paradise, and deliver me from Pharaoh and his (bloody) work, and deliver me from the unjust people10."

10. The men who attained religious and moral perfection are many. Some reached the common level of perfection such as scholars, righteous men, and pious allies of Allah. Others reached the most sublime levels of perfection such as the prophets. However, there are very few women who attained perfection; on top of which were Āsiyah bint Muzāhim, the wife of Pharaoh, Mary, the mother of Jesus, Khadeejah bint Khuwaylid, the wife of Prophet Muhammad, Faatimah bint Muhammad, and ‘Ā'ishah bint Abi Bakar, may Allāh be pleased with them all.
The prophet said, "Faatimah is the head of the women of Paradise".