Bản dịch ý nghĩa nội dung Qur'an - Bản dịch tiếng Pháp, phân tích ngắn gọn về Qur'an * - Mục lục các bản dịch

Ý nghĩa nội dung Câu: (57) Chương: Chương Al-Zumar
Mục lục các chương Kinh Số trang HTML

Câu: 57

أَوۡ تَقُولَ لَوۡ أَنَّ ٱللَّهَ هَدَىٰنِي لَكُنتُ مِنَ ٱلۡمُتَّقِينَ
Ou alors cette âme prendra comme prétexte le destin et dira: Si Allah avait facilité mon affaire, j’aurais été de ceux qui le craignent, en me conformant à Ses commandements et en renonçant à Ses interdits.
Các Tafsir tiếng Ả-rập:
Trong những bài học trích được của các câu Kinh trên trang này:
• الكِبْر خلق ذميم مشؤوم يمنع من الوصول إلى الحق.
L’orgueil est un vice blâmable qui empêche de parvenir à la vérité.
• سواد الوجوه يوم القيامة علامة شقاء أصحابها.
La noirceur des visages le Jour de la Résurrection est le signe du sort funeste qui attend leurs propriétaires.
• الشرك محبط لكل الأعمال الصالحة.
Le polythéisme invalide toutes les bonnes œuvres précédentes.
• ثبوت القبضة واليمين لله سبحانه دون تشبيه ولا تمثيل.
Les versets établissent qu’Allah a un poing et une main droite, sans donner à ces attributs d’analogie ni de comparaison.
 
Ý nghĩa nội dung Câu: (57) Chương: Chương Al-Zumar
Mục lục các chương Kinh Số trang
 
Bản dịch ý nghĩa nội dung Qur'an - Bản dịch tiếng Pháp, phân tích ngắn gọn về Qur'an - Mục lục các bản dịch

Bản dịch tiếng Pháp, phân tích ngắn gọn về Qur'an do Trung Tâm Tafsir Nghiên Cứu Qur'an phát triển

Đóng lại