Ý nghĩa nội dung Câu 102 Chương Chương Al-Baqarah - الترجمة الفلبينية المجندناوية - Bách khoa Toàn thư về Kinh Qur'an

Câu: 102

وَٱتَّبَعُواْ مَا تَتۡلُواْ ٱلشَّيَٰطِينُ عَلَىٰ مُلۡكِ سُلَيۡمَٰنَۖ وَمَا كَفَرَ سُلَيۡمَٰنُ وَلَٰكِنَّ ٱلشَّيَٰطِينَ كَفَرُواْ يُعَلِّمُونَ ٱلنَّاسَ ٱلسِّحۡرَ وَمَآ أُنزِلَ عَلَى ٱلۡمَلَكَيۡنِ بِبَابِلَ هَٰرُوتَ وَمَٰرُوتَۚ وَمَا يُعَلِّمَانِ مِنۡ أَحَدٍ حَتَّىٰ يَقُولَآ إِنَّمَا نَحۡنُ فِتۡنَةٞ فَلَا تَكۡفُرۡۖ فَيَتَعَلَّمُونَ مِنۡهُمَا مَا يُفَرِّقُونَ بِهِۦ بَيۡنَ ٱلۡمَرۡءِ وَزَوۡجِهِۦۚ وَمَا هُم بِضَآرِّينَ بِهِۦ مِنۡ أَحَدٍ إِلَّا بِإِذۡنِ ٱللَّهِۚ وَيَتَعَلَّمُونَ مَا يَضُرُّهُمۡ وَلَا يَنفَعُهُمۡۚ وَلَقَدۡ عَلِمُواْ لَمَنِ ٱشۡتَرَىٰهُ مَا لَهُۥ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ مِنۡ خَلَٰقٖۚ وَلَبِئۡسَ مَا شَرَوۡاْ بِهِۦٓ أَنفُسَهُمۡۚ لَوۡ كَانُواْ يَعۡلَمُونَ

Nya nilan inunutan(Yahudie) na su bamatyan nu shaytan kanu timpu nu Sulaiman, na dala gikafir su Sulaiman ugayd su shaitan i mig-kafir, i bamandu nin su ilmu sih'r (kapamungkad)andu su nakatulun kanu duwa a Malaikat lusa babil sa (Iraq) si Haroot andu si Maroot, (su mga Malaaikat) na dikana silan bamandu sa ilmu (sih'r) ipedtalu nilan bagy kano mga taw i sekami na bamatalu kami, dakanu pag kafir, bangagi su mga taw sa kapab-pitas kanu tiwalay (mga pasemo), (tigu Allah) dala bun kagkaydan, nya tabiya (a manggula) na kahanda nu Allah, pangagiyan nilan su paka-binasa sakanilan, di pakagkapiya sa kanilan, natawan nilan i taw a mamasa sa namba a ilmu na dala den mapiya nin lusa akhirat, (nagugul tanan su galbekin) andu ngin den i kalat, umana bu ka gaylay nilan su ka narakan nilan.

NULL