Ý nghĩa nội dung Câu 1 Chương Chương Al-Hadid - Bản dịch thuật ngắn gọn về Tafsir Kinh Qur'an bằng tiếng Tây Ban Nha - Bách khoa Toàn thư về Kinh Qur'an

Sura Al-Hadid

Trong những ý nghĩa của chương Kinh:

الترقي بالنفوس للإيمان والإنفاق في سبيل الله.

Se pone énfasis en la construcción de fortalezas materiales y espirituales que ayudan a acercarse a Al-lah y permanecer en Su camino, mientras liberan las almas de los obstáculos. Es por eso que las palabras caridad y fe se mencionan con frecuencia en esta sura.

---

Câu: 1

سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ

1. Toda Su creación en los cielos y la Tierra proclama la gloria y la pureza de Al-lah. Él es el Todopoderoso invencible, el Sabio en Su creación y Su medida.

Trong những bài học trích được của các câu Kinh trên trang này:

• شدة سكرات الموت وعجز الإنسان عن دفعها.

1. Creer que los cuerpos celestes provocan la lluvia es un acto de incredulidad y uno de los hábitos de los tiempos de la ignorancia pre islámica.

• الأصل أن البشر لا يرون الملائكة إلا إن أراد الله لحكمة.

2. Los seres humanos no pueden ver a los ángeles, excepto si Al-lah lo desea debido a alguna sabiduría.

• أسماء الله (الأول، الآخر، الظاهر، الباطن) تقتضي تعظيم الله ومراقبته في الأعمال الظاهرة والباطنة.

3. Los rangos de los creyentes difieren según sus obras.