Check out the new design

《古兰经》译解 - 阿塞拜疆语古兰经简明注释。 * - 译解目录


含义的翻译 章: 阿迪亚特   段:

əl-Adiyat

每章的意义:
تحذير الإنسان من الجحود والطمع بتذكيره بالآخرة.
İnsana axirəti xatırlatmaqla onu haqqı inkar etməkdən və tamahkarlıqdan çəkindirmək.

وَٱلۡعَٰدِيَٰتِ ضَبۡحٗا
Uca Allah, bərk qaçdıqlarına görə nəfəslərinin səsi eşidilən atlara and içir.
阿拉伯语经注:
فَٱلۡمُورِيَٰتِ قَدۡحٗا
Uca Allah, həmçinin, dırnaqlarını şiddətlə daşlara vurub qığılcım çıxaran atlara and içir.
阿拉伯语经注:
فَٱلۡمُغِيرَٰتِ صُبۡحٗا
Uca Allah, həmçinin, sübh çağı düşmən üzərinə hücum edən atlara and içir.
阿拉伯语经注:
فَأَثَرۡنَ بِهِۦ نَقۡعٗا
Uca Allah, hücuma keçərək tozanaq qopardan atlara and içir.
阿拉伯语经注:
فَوَسَطۡنَ بِهِۦ جَمۡعًا
Uca Allah, üzərilərindəki süvarilərlə birlikdə düşmən ordusunun içərisinə soxulan atlara and içir.
阿拉伯语经注:
这业中每段经文的优越:
• خشية الله سبب في رضاه عن عبده.
Kafirlər məxluqatın ən şərlisi, möminlər isə məxluqatın ən xeyirlisidirlər.

• شهادة الأرض على أعمال بني آدم.
Allahdan qorxmaq, Allahın Öz qulundan razı qalmasına səbəbdir.

• الكفار شرّ الخليقة، والمؤمنون خيرها.
Yerin Adəm övladlarının əməllərinə şahidlik etməsi.

 
含义的翻译 章: 阿迪亚特
章节目录 页码
 
《古兰经》译解 - 阿塞拜疆语古兰经简明注释。 - 译解目录

古兰经注释研究中心发行。

关闭