含义的翻译 段 23 章 福勒嘎里 - 阿塞拜疆语古兰经简明注释。 - 《古兰经》合辑

段: 23

وَقَدِمۡنَآ إِلَىٰ مَا عَمِلُواْ مِنۡ عَمَلٖ فَجَعَلۡنَٰهُ هَبَآءٗ مَّنثُورًا

Biz kafirlərin dünyada ikən etdikləri xeyirxah və yaxşı əməlləri, etdikləri küfr səbəbindən batil və faydasız olmasından dolayı, baxan insanın, pəncərədən daxil olan günəş şüalarının içərisində uçan dağınıq toz zərrəciklərini gördüyü kimi onun xeyirxah və yaxşı əməllərini də havada uçan toz zərrəcikləri kimi faydasız hala çevi­rərik.

这业中每段经文的优越:

• الكفر مانع من قبول الأعمال الصالحة.

• Küfr, saleh əməllərin qəbul olmasına maneədir.

• خطر قرناء السوء.

• Pis insanlarla dostluq və yoldaşlıq etmək son dərəcə təhlükədir.

• ضرر هجر القرآن.

• Quranı tərk etməyin bir çox təhlükəsi vardır.

• من حِكَمِ تنزيل القرآن مُفَرّقًا طمأنة النبي صلى الله عليه وسلم وتيسير فهمه وحفظه والعمل به.

• Quranın Peyğəmbərə (sallallahu aleyhi və səlləm) hissə-hissə nazil edilməsinin hikmətlərindən biri də: Peyğəmbərin (sallallahu aleyhi və səlləm) qəlbinə səbat verilməsi və həmçinin insanlar üçün onu anlamağın, əzbərləməyin və ona əməl etməyin asanlaşdırılmasıdır.