《古兰经》译解 - 古兰经注释中文简要翻译 * - 译解目录


含义的翻译 段: (52) 章: 穆米尼奈
وَإِنَّ هَٰذِهِۦٓ أُمَّتُكُمۡ أُمَّةٗ وَٰحِدَةٗ وَأَنَا۠ رَبُّكُمۡ فَٱتَّقُونِ
众使者啊!你们的宗教是统一的,那就是伊斯兰。我是你们的主,你们除我外,没有别的主。你们当敬畏我,服从我的命令,远离我的禁令。
阿拉伯语经注:
这业中每段经文的优越:
• الاستكبار مانع من التوفيق للحق.
1-      骄傲使人无法获得真理。

• إطابة المأكل له أثر في صلاح القلب وصلاح العمل.
2-      吃佳美的食物对于人的心灵和品行有一定的影响。

• التوحيد ملة جميع الأنبياء ودعوتهم.
3-      认主独一是所有先知宣传宗教的主要内容。

• الإنعام على الفاجر ليس إكرامًا له، وإنما هو استدراج.
4-      赏赐放荡者不是对他的优待,而是对他的毁灭。

 
含义的翻译 段: (52) 章: 穆米尼奈
章节目录 页码
 
《古兰经》译解 - 古兰经注释中文简要翻译 - 译解目录

古兰经研究注释中心对古兰经注释中文简要翻译

关闭