《古兰经》译解 - 古兰经注释中文简要翻译 * - 译解目录


含义的翻译 段: (66) 章: 奈姆里
بَلِ ٱدَّٰرَكَ عِلۡمُهُمۡ فِي ٱلۡأٓخِرَةِۚ بَلۡ هُمۡ فِي شَكّٖ مِّنۡهَاۖ بَلۡ هُم مِّنۡهَا عَمُونَ
还是他们获得了关于后世的知识,并加以确信呢?不然,他们对后世是处于怀疑之中的,他们是盲目的。”
阿拉伯语经注:
这业中每段经文的优越:
• علم الغيب مما اختص به الله، فادعاؤه كفر.
1-      幽玄的知识是真主独具的,声称掌握幽玄的是否认者。

• الاعتبار بالأمم السابقة من حيث مصيرها وأحوالها طريق النجاة.
2-      以先前的民族的归宿和情况为戒是得救之路。

• إحاطة علم الله بأعمال عباده.
3-      真主彻知仆人的行为。

• تصحيح القرآن لانحرافات بني إسرائيل وتحريفهم لكتبهم.
4-      《古兰经》纠正了以色列人的谬论和他们对经典的篡改。

 
含义的翻译 段: (66) 章: 奈姆里
章节目录 页码
 
《古兰经》译解 - 古兰经注释中文简要翻译 - 译解目录

古兰经研究注释中心对古兰经注释中文简要翻译

关闭