《古兰经》译解 - 古兰经注释中文简要翻译 * - 译解目录


含义的翻译 段: (67) 章: 艾哈拉布
وَقَالُواْ رَبَّنَآ إِنَّآ أَطَعۡنَا سَادَتَنَا وَكُبَرَآءَنَا فَأَضَلُّونَا ٱلسَّبِيلَا۠
他们以荒谬的借口说:“我们的主啊!我们只是服从了我们的领袖和族中的主事,他们使我们迷失了正道。
阿拉伯语经注:
这业中每段经文的优越:
• اختصاص الله بعلم الساعة.
1-      惟真主知道复活日的信息。

• تحميل الأتباع كُبَرَاءَهُم مسؤوليةَ إضلالهم لا يعفيهم هم من المسؤولية.
2-      即使把迷误的责任推卸给族中的要人,不信道者自身也无法逃脱责任。

• شدة التحريم لإيذاء الأنبياء بالقول أو الفعل.
3-      严令禁止在语言和行为上伤害众先知。

• عظم الأمانة التي تحمّلها الإنسان.
4-      人类肩负信托的重大责任。

 
含义的翻译 段: (67) 章: 艾哈拉布
章节目录 页码
 
《古兰经》译解 - 古兰经注释中文简要翻译 - 译解目录

古兰经研究注释中心对古兰经注释中文简要翻译

关闭