《古兰经》译解 - 古兰经注释中文简要翻译 * - 译解目录


含义的翻译 段: (49) 章: 隋德
هَٰذَا ذِكۡرٞۚ وَإِنَّ لِلۡمُتَّقِينَ لَحُسۡنَ مَـَٔابٖ
《古兰经》提到他们时,夸奖不已。遵守真主命令、远离真主禁令的敬畏者,在后世将享受优美的归宿。
阿拉伯语经注:
这业中每段经文的优越:
• من صبر على الضر فالله تعالى يثيبه ثوابًا عاجلًا وآجلًا، ويستجيب دعاءه إذا دعاه.
1-谁在灾难时坚忍,真主迟早定会奖赏他,如果他向真主祈求,真主定会应答他的祈求。

• في الآيات دليل على أن للزوج أن يضرب امرأته تأديبًا ضربًا غير مبرح؛ فأيوب عليه السلام حلف على ضرب امرأته ففعل.
2-经文证明男人可以轻微地打自己的妻子以示教育,先知安优卜(愿主赐其平安)发誓打自己的妻子并实践了誓言。

 
含义的翻译 段: (49) 章: 隋德
章节目录 页码
 
《古兰经》译解 - 古兰经注释中文简要翻译 - 译解目录

古兰经研究注释中心对古兰经注释中文简要翻译

关闭