含义的翻译 段 64 章 艾菲拉 - 古兰经注释中文简要翻译 - 《古兰经》合辑

段: 64

ٱللَّهُ ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُمُ ٱلۡأَرۡضَ قَرَارٗا وَٱلسَّمَآءَ بِنَآءٗ وَصَوَّرَكُمۡ فَأَحۡسَنَ صُوَرَكُمۡ وَرَزَقَكُم مِّنَ ٱلطَّيِّبَٰتِۚ ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمۡۖ فَتَبَارَكَ ٱللَّهُ رَبُّ ٱلۡعَٰلَمِينَ

人们啊！真主为你们使大地成为可居之所，以便你们稳居其中，使你们之上的天空成为不会掉落的精美建筑；美化你们在你们母腹里的形态，使你们形态优美；赐予你们合法和优美的食物。赐予你们这些恩惠的是你们的主——多福哉真主，万物的主，除清高的真主外，再无其他主宰。

这业中每段经文的优越:

• دخول الدعاء في مفهوم العبادة التي لا تصرف إلا إلى الله؛ لأن الدعاء هو عين العبادة.

1-      将祈祷融入只为真主的功修的概念中，因为祈祷是功修的本质。

• نعم الله تقتضي من العباد الشكر.

2-      真主的恩惠应得到众仆的感谢。

• ثبوت صفة الحياة لله.

3-      确定真主“永生”的属性。

• أهمية الإخلاص في العمل.

4-      工作中虔诚的重要性。