《古兰经》译解 - 古兰经注释中文简要翻译 * - 译解目录


含义的翻译 段: (84) 章: 艾菲拉
فَلَمَّا رَأَوۡاْ بَأۡسَنَا قَالُوٓاْ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَحۡدَهُۥ وَكَفَرۡنَا بِمَا كُنَّا بِهِۦ مُشۡرِكِينَ
当他们亲见我的惩罚时,任何忏悔已无济于事,他们承认说:“我们确信独一的真主,我们否认我们舍祂而崇拜的匹配和偶像。”
阿拉伯语经注:
这业中每段经文的优越:
• لله رسل غير الذين ذكرهم الله في القرآن الكريم نؤمن بهم إجمالًا.
1-   真主派遣了《古兰经》中提及和未提及的所有使者,我们应全部归信。

• من نعم الله تبيينه الآيات الدالة على توحيده.
2-   真主的恩典之一——明确证明祂独一的经文。

• خطر الفرح بالباطل وسوء عاقبته على صاحبه.
3-   阐明以荒谬为乐的危险及其主人结局的悲哀。

• بطلان الإيمان عند معاينة العذاب المهلك.
4-      身陷灭顶之灾时的信仰确是无效的。

 
含义的翻译 段: (84) 章: 艾菲拉
章节目录 页码
 
《古兰经》译解 - 古兰经注释中文简要翻译 - 译解目录

古兰经研究注释中心对古兰经注释中文简要翻译

关闭