含义的翻译 段 22 章 嘎萨特 - 古兰经注释中文简要翻译 - 《古兰经》合辑

段: 22

وَمَا كُنتُمۡ تَسۡتَتِرُونَ أَن يَشۡهَدَ عَلَيۡكُمۡ سَمۡعُكُمۡ وَلَآ أَبۡصَٰرُكُمۡ وَلَا جُلُودُكُمۡ وَلَٰكِن ظَنَنتُمۡ أَنَّ ٱللَّهَ لَا يَعۡلَمُ كَثِيرٗا مِّمَّا تَعۡمَلُونَ

你们在作恶的时候，未曾防止你们的耳朵、眼睛和皮肤作不利于你们的证明，因为你们不曾信仰死后的清算、结局和报酬。你们妄自猜测许多行为将不被清高的真主所知，于是秘密行事，进而妄自尊大。

这业中每段经文的优越:

• سوء الظن بالله صفة من صفات الكفار.

1-      恶意猜测真主是不信道表现之一。

• الكفر والمعاصي سبب تسليط الشياطين على الإنسان.

2-      不信道和作恶是恶魔控制人类的原因。

• تمنّي الأتباع أن ينال متبوعوهم أشدّ العذاب يوم القيامة.

3-      追随者希望被追随者在复活日遭遇最严厉的惩罚。