含义的翻译 段 39 章 嘎萨特 - 古兰经注释中文简要翻译 - 《古兰经》合辑

段: 39

وَمِنۡ ءَايَٰتِهِۦٓ أَنَّكَ تَرَى ٱلۡأَرۡضَ خَٰشِعَةٗ فَإِذَآ أَنزَلۡنَا عَلَيۡهَا ٱلۡمَآءَ ٱهۡتَزَّتۡ وَرَبَتۡۚ إِنَّ ٱلَّذِيٓ أَحۡيَاهَا لَمُحۡيِ ٱلۡمَوۡتَىٰٓۚ إِنَّهُۥ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٌ

证明真主伟大和独一性及复活能力的迹象中有：你看寸草不生的大地，如果我降下雨水，大地因土壤中蕴藏的种子而活动膨胀起来。有能力复生大地者，也有能力复活死人，以对他们进行清算和报酬。祂确是万能的，大地起死回生难不住祂，逝者死而复生也亦然不能。

这业中每段经文的优越:

• حَفِظ الله القرآن من التبديل والتحريف، وتَكَفَّل سبحانه بهذا الحفظ، بخلاف الكتب السابقة له.

1-      真主保护《古兰经》不受变更和篡改，这不同于之前的天经，祂亲自负责维护。

• قطع الحجة على مشركي العرب بنزول القرآن بلغتهم.

2-      用阿拉伯语下降《古兰经》，消除阿拉伯人以物配主者的借口。

• نفي الظلم عن الله، وإثبات العدل له.

3-      否认真主对仆人的不公，确定祂的公正。