《古兰经》译解 - 古兰经注释中文简要翻译 * - 译解目录


含义的翻译 段: (5) 章: 伴仪奈
وَمَآ أُمِرُوٓاْ إِلَّا لِيَعۡبُدُواْ ٱللَّهَ مُخۡلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ حُنَفَآءَ وَيُقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤۡتُواْ ٱلزَّكَوٰةَۚ وَذَٰلِكَ دِينُ ٱلۡقَيِّمَةِ
犹太教徒和基督教徒的罪行和顽固不化表现在:他们在这部《古兰经》中所受命之事完全就是他们在那两部经典中所受命的,即信奉真主独一,远离以物配主行为,立行拜功,完纳天课。命令他们履行这些行为的宗教,就是正教。
阿拉伯语经注:
这业中每段经文的优越:
• فضل ليلة القدر على سائر ليالي العام.
1、               高贵之夜胜于全年中的其它晚上;

• الإخلاص في العبادة من شروط قَبولها.
2、               虔诚的崇拜是善功被接受的条件;

• اتفاق الشرائع في الأصول مَدعاة لقبول الرسالة.
3、               不信道者是一群最恶之人,而信士们确是良善之人;

4、               宗教法源学中一致认为必须接受使命。

 
含义的翻译 段: (5) 章: 伴仪奈
章节目录 页码
 
《古兰经》译解 - 古兰经注释中文简要翻译 - 译解目录

古兰经研究注释中心对古兰经注释中文简要翻译

关闭