含义的翻译 段 186 章 拜格勒 - 英语翻译 - 拉瓦德翻译中心。 - 《古兰经》合辑

段: 186

وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِي عَنِّي فَإِنِّي قَرِيبٌۖ أُجِيبُ دَعۡوَةَ ٱلدَّاعِ إِذَا دَعَانِۖ فَلۡيَسۡتَجِيبُواْ لِي وَلۡيُؤۡمِنُواْ بِي لَعَلَّهُمۡ يَرۡشُدُونَ

When My slaves ask you concerning Me, I am indeed near^[83]. I respond to the call of the supplicant when he calls upon Me; so they should respond to Me and believe in Me, so that they may be guided.

[83] Allah’s nearness means that one does not need to raise his voice or to ask for intercession in order that his prayers be answered.