《古兰经》译解 - 英语翻译-叶孤拜 * - 译解目录


含义的翻译 段: (145) 章: 尼萨仪
إِنَّ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ فِي ٱلدَّرۡكِ ٱلۡأَسۡفَلِ مِنَ ٱلنَّارِ وَلَن تَجِدَ لَهُمۡ نَصِيرًا
145. The hypocrites will be in the lowest depths (grade) of the Fire, and you will never find for them a helper (intercessor)63.
63. Hell is a place of divine judgment on sinners. It has severe degrees of punishment, dependent on a number of factors in one’s life. These factors include the extent to which a person has abandoned himself to sin, the extent of one’s influence on other people towards sin, and the amount of knowledge of the truth that one had and rejected. This is not to say that hell will be less than perfect torment for some, but the Qur'an indicates that some will have a greater capacity for suffering or that some will bear a fiercer measure of the wrath of God upon them.
阿拉伯语经注:
 
含义的翻译 段: (145) 章: 尼萨仪
章节目录 页码
 
《古兰经》译解 - 英语翻译-叶孤拜 - 译解目录

古兰经英语译解,阿布杜拉·哈桑·叶孤拜翻译

关闭