Check out the new design

《古兰经》译解 - 英文翻译-阿卜杜拉·哈桑·叶尔孤白 * - 译解目录


含义的翻译 章: 扎勒亚提   段:

Adh-Dhāriyāt

وَٱلذَّٰرِيَٰتِ ذَرۡوٗا
1. (I swear) by those winds that scatters (far and wide),
阿拉伯语经注:
فَٱلۡحَٰمِلَٰتِ وِقۡرٗا
2. And then (by) those (clouds) carrying heavy loads (of water),
阿拉伯语经注:
فَٱلۡجَٰرِيَٰتِ يُسۡرٗا
3. And those (ships) sailing with ease,
阿拉伯语经注:
فَٱلۡمُقَسِّمَٰتِ أَمۡرًا
4. And then by those (the angels) distributing (the rains, by Allah’s) Command.
阿拉伯语经注:
إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٞ
5. Surely what you are promised (of Resurrection) is indeed sincere,
阿拉伯语经注:
وَإِنَّ ٱلدِّينَ لَوَٰقِعٞ
6. And indeed, the (Judgment and) recompense is sure to happen.
阿拉伯语经注:
 
含义的翻译 章: 扎勒亚提
章节目录 页码
 
《古兰经》译解 - 英文翻译-阿卜杜拉·哈桑·叶尔孤白 - 译解目录

阿卜杜拉·哈桑·叶尔孤白翻译。

关闭