وَمَا لَكُمۡ أَلَّا تَأۡكُلُواْ مِمَّا ذُكِرَ ٱسۡمُ ٱللَّهِ عَلَيۡهِ وَقَدۡ فَصَّلَ لَكُم مَّا حَرَّمَ عَلَيۡكُمۡ إِلَّا مَا ٱضۡطُرِرۡتُمۡ إِلَيۡهِۗ وَإِنَّ كَثِيرٗا لَّيُضِلُّونَ بِأَهۡوَآئِهِم بِغَيۡرِ عِلۡمٍۚ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعۡلَمُ بِٱلۡمُعۡتَدِينَ
119. What reason have you that you should not eat of that on which the Name of Allah (God) has been mentioned13, while He has already explained to you in detail what has been forbidden to you - except what you are compelled to14. Indeed many 'deviants' would lead (people) astray by their lowly desires without any knowledge. Your Lord (Allah) knows best the transgressors.
13. Upon slaughtering it.
14. In cases of dire necessity, what is normally prohibited becomes permissible, but only to the extent of the need.
14. In cases of dire necessity, what is normally prohibited becomes permissible, but only to the extent of the need.
阿拉伯语经注:
含义的翻译 段: (119) 章: 艾奈尔姆
《古兰经》译解 - 英语翻译-叶孤拜 - 译解目录
古兰经英语译解，阿布杜拉·哈桑·叶孤拜翻译