含义的翻译 段 1 章 法莱格 - 法语古兰经简明注释。 - 《古兰经》合辑

AL-FALAQ

每章的意义:

الحث على الاعتصام بالله من الشرور.

Elle commande de se prémunir et de se préserver par Allah contre les maux apparents.

---

段: 1

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ

Ô Messager, dis: Je me prémunis par le Seigneur de l’aube et je cherche refuge auprès de Lui

这业中每段经文的优越:

• إثبات صفات الكمال لله، ونفي صفات النقص عنه.

Le passage établit qu’Allah détient les attributs de la perfection et exclut tous les attributs de déficience en ce qui le concerne.

• ثبوت السحر، ووسيلة العلاج منه.

Les versets établissent la réalité de la sorcellerie et fournit la manière de la guérir.

• علاج الوسوسة يكون بذكر الله والتعوذ من الشيطان.

Le remède à l’insufflation consiste à évoquer Allah et à chercher refuge auprès d’Allah contre Satan.