含义的翻译 段 105 章 安比亚仪 - 法语古兰经简明注释。 - 《古兰经》合辑

段: 105

وَلَقَدۡ كَتَبۡنَا فِي ٱلزَّبُورِ مِنۢ بَعۡدِ ٱلذِّكۡرِ أَنَّ ٱلۡأَرۡضَ يَرِثُهَا عِبَادِيَ ٱلصَّٰلِحُونَ

Nous avons écrit ceci dans les livres que Nous avons révélés aux messagers après l’avoir écrit dans la Table Préservée: La Terre reviendra aux serviteurs vertueux d’Allah qui lui sont obéissants. Il s’agit évidemment de la communauté de Muħammad.

这业中每段经文的优越:

• الصلاح سبب للتمكين في الأرض.

La droiture est une des causes permettant d’avoir la suprématie sur Terre.

• بعثة النبي صلى الله عليه وسلم وشرعه وسنته رحمة للعالمين.

L’envoi du Prophète, sa Législation et sa tradition sont des miséricordes pour l’Univers.

• الرسول صلى الله عليه وسلم لا يعلم الغيب.

Le Messager n’a aucune connaissance propre de l’Invisible.

• علم الله بما يصدر من عباده من قول.

Allah a connaissance de toutes les paroles prononcées par Ses serviteurs.