含义的翻译 段 1 章 赛拜艾 - 印度尼西亚语古兰经简明注释。 - 《古兰经》合辑

Surah Saba`

每章的意义:

بيان أحوال الناس مع النعم، وسنة الله في تغييرها.

Penjelasan kondisi manusia dalam menyikapi karunia Allah dan sunatullah dalam pergantiannya.

---

段: 1

ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي لَهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَهُ ٱلۡحَمۡدُ فِي ٱلۡأٓخِرَةِۚ وَهُوَ ٱلۡحَكِيمُ ٱلۡخَبِيرُ

Segala puji bagi Allah yang memiliki segala yang ada di langit dan segala yang ada di bumi; Dialah yang menciptakan, menguasai, dan mengatur semuanya. Bagi-Nya semata sanjungan di akhirat, Dia Mahabijaksana dalam penciptaan dan pengaturan-Nya, lagi Maha Mengetahui keadaan hamba-hamba-Nya, tidak ada sesuatu pun darinya yang tersembunyi bagi-Nya.

这业中每段经文的优越:

• سعة علم الله سبحانه المحيط بكل شيء.

· Luasnya ilmu Allah -Subḥānahu- yang meliputi segala sesuatu.

• فضل أهل العلم.

· Keutamaan orang yang berilmu

• إنكار المشركين لبعث الأجساد تَنَكُّر لقدرة الله الذي خلقهم.

· Pengingkaran kaum musyrikin terhadap kebangkitan jasad adalah pengingkaran terhadap kekuasaan Allah yang telah menciptakan mereka.