含义的翻译 段 46 章 嘎萨特 - 印度尼西亚语古兰经简明注释。 - 《古兰经》合辑

段: 46

مَّنۡ عَمِلَ صَٰلِحٗا فَلِنَفۡسِهِۦۖ وَمَنۡ أَسَآءَ فَعَلَيۡهَاۗ وَمَا رَبُّكَ بِظَلَّٰمٖ لِّلۡعَبِيدِ

Barang siapa melakukan amal saleh maka manfaat amal salehnya kembali kepada dirinya karena amal saleh seseorang tidak bermanfaat buat Allah. Sebaliknya, barang siapa melakukan perbuatan buruk maka dampak buruknya kembali kepada pelakunya sendiri karena kemaksiatan seorang hamba tidak merugikan Allah sedikit pun. Allah akan membalas masing-masing hamba sesuai haknya dan Tuhanmu -wahai Rasul- tidak menzalimi hamba-hamba-Nya, Dia tidak akan mengurangi kebaikan mereka dan tidak akan menambah keburukan mereka.

这业中每段经文的优越:

• حَفِظ الله القرآن من التبديل والتحريف، وتَكَفَّل سبحانه بهذا الحفظ، بخلاف الكتب السابقة له.

· Allah menjaga Al-Qur`ān dari penggantian dan penyelewengan. Allah menjamin penjagaan ini, berbeda dengan kitab-kitab sebelumnya.

• قطع الحجة على مشركي العرب بنزول القرآن بلغتهم.

· Orang-orang musyrikin Arab tidak memiliki alasan lagi karena Al-Qur`ān turun dengan bahasa mereka.

• نفي الظلم عن الله، وإثبات العدل له.

· Menafikan sifat zalim dari Allah dan menetapkan bagi-Nya sifat adil.