《古兰经》译解 - 古兰经注释日文简要翻译 * - 译解目录


含义的翻译 段: (27) 章: 盖拉姆
بَلۡ نَحۡنُ مَحۡرُومُونَ
本当にわれわれは、貧乏人が食べないようにと決めたので、収穫物を奪われたのだと。
阿拉伯语经注:
这业中每段经文的优越:
• منع حق الفقير سبب في هلاك المال.
●貧者の権利を妨害することは、資財の破滅の原因となる。

• تعجيل العقوبة في الدنيا من إرادة الخير بالعبد ليتوب ويرجع.
●悔悟し(主に)戻るようにと、僕がよかれと考えて現世で懲罰を急がれることもある。

• لا يستوي المؤمن والكافر في الجزاء، كما لا تستوي صفاتهما.
●信者と不信仰者とは、応報も異なるし、またかれらの特質も異なる。

 
含义的翻译 段: (27) 章: 盖拉姆
章节目录 页码
 
《古兰经》译解 - 古兰经注释日文简要翻译 - 译解目录

古兰经研究注释中心对古兰经注释日文简要翻译

关闭