وَسۡـَٔلۡ مَنۡ أَرۡسَلۡنَا مِن قَبۡلِكَ مِن رُّسُلِنَآ أَجَعَلۡنَا مِن دُونِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ءَالِهَةٗ يُعۡبَدُونَ
[ وَاسْأَلْ مَنْ أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ مِنْ رُسُلِنَا ] وه پرسیار له‌و پێغه‌مبه‌رانه‌ی پێش خۆت بكه كه له پێش تۆدا ناردوومانن، واته: له شه‌وی ئیسرادا كه ده‌یانبینی پرسیاریان لێ بكه، یاخود پرسیار له ئوممه‌ته‌كانیان بكه كه پێشتر پێغه‌مبه‌ریان بۆ هاتووه [ أَجَعَلْنَا مِنْ دُونِ الرَّحْمَنِ آلِهَةً يُعْبَدُونَ (٤٥) ] ئایا ئێمه جگه له خوای گه‌وره كه‌ی ڕێگامان داوه كه خوای تر بپه‌رسترێت؟ واته: شتی وا نه‌بووه‌و ئه‌مه خۆیان ئه‌یكه‌ن.
阿拉伯语经注:
含义的翻译 段: (45) 章: 宰哈柔福
《古兰经》译解 - 库尔德语翻译-萨拉赫丁 - 译解目录
古兰经库尔文译解，萨拉赫丁·阿布杜·凯拉姆翻译