وَيَقُولُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَهَٰٓؤُلَآءِ ٱلَّذِينَ أَقۡسَمُواْ بِٱللَّهِ جَهۡدَ أَيۡمَٰنِهِمۡ إِنَّهُمۡ لَمَعَكُمۡۚ حَبِطَتۡ أَعۡمَٰلُهُمۡ فَأَصۡبَحُواْ خَٰسِرِينَ
[ وَيَقُولُ الَّذِينَ آمَنُوا أَهَؤُلَاءِ الَّذِينَ أَقْسَمُوا بِاللَّهِ جَهْدَ أَيْمَانِهِمْ إِنَّهُمْ لَمَعَكُمْ حَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ ] باوه‌ڕدارانیش به‌سه‌رسوڕمانه‌وه ئه‌ڵێن: ئایا ئا ئه‌م مونافیقانه كه سوێندی ئه‌ستووریان ئه‌خواردو ئه‌یانووت: ئێمه له‌گه‌ڵ ئێوه‌داین و سه‌رتان ئه‌خه‌ین له كاتی كوشتاردا ڕاستیان نه‌كرد ئه‌مانه خوای گه‌وره كرده‌وه‌كانی به‌تاڵ كردنه‌وه به‌هۆی ئه‌و خۆشویستن و سه‌رخستن و یارمه‌تیدانه‌یان بۆ گاورو جووله‌كه [ فَأَصْبَحُوا خَاسِرِينَ (٥٣) ] وه زه‌ره‌رمه‌ندو خه‌ساره‌تمه‌ندى دونیاو قیامه‌ت بوون.
阿拉伯语经注:
含义的翻译 段: (53) 章: 玛仪戴
《古兰经》译解 - 库尔德语翻译-萨拉赫丁 - 译解目录
古兰经库尔文译解，萨拉赫丁·阿布杜·凯拉姆翻译