含义的翻译 段 58 章 尔开布特 - 土耳其语翻译版古兰经简明注释。 - 《古兰经》合辑

段: 58

وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَنُبَوِّئَنَّهُم مِّنَ ٱلۡجَنَّةِ غُرَفٗا تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَاۚ نِعۡمَ أَجۡرُ ٱلۡعَٰمِلِينَ

Allah'a iman eden ve kendilerini Allah'a yakınlaştıran salih amel işleyenleri, altlarından ırmaklar akan Cennet'teki yüksek köşklere yerleştireceğiz. Onlar orada ebedî olarak kalıcıdırlar. Orada fani olmak yoktur. Allah'a itaat ile amel edenlerin karşılığı olan bu mükâfat ne güzeldir.

这业中每段经文的优越:

• استعجال الكافر بالعذاب دليل على حمقه.

Azabın bir an önce gelmesi için acele etmesi, kâfirin ahmaklığının göstergesidir.

• باب الهجرة من أجل سلامة الدين مفتوح.

Dinin selameti için hicret kapısı açıktır.

• فضل الصبر والتوكل على الله.

Allah'a tevekkül etmenin ve sabrın fazileti beyan edilmiştir.

• الإقرار بالربوبية دون الإقرار بالألوهية لا يحقق لصاحبه النجاة والإيمان.

Uluhiyeti ikrar etmeden rububiyeti ikrar etmek, bunu ikrar eden kişi için iman ve kurtuluşu gerçekleştirmez.