含义的翻译 段 2 章 赛拜艾 - الترجمة الأويغورية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - 《古兰经》合辑

段: 2

يَعۡلَمُ مَا يَلِجُ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَمَا يَخۡرُجُ مِنۡهَا وَمَا يَنزِلُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ وَمَا يَعۡرُجُ فِيهَاۚ وَهُوَ ٱلرَّحِيمُ ٱلۡغَفُورُ

ئاللاھ زېمىنغا كىرىپ كېتىدىغان سۇ ۋە ئۆسۈملۈكلەرنى، زېمىندىن چىقىدىغان ئۆسۈملۈك ۋە ئۇنىڭدىن باشقا نەرسىلەرنى بىلىدۇ، ئاسماندىن چۈشىدىغان يامغۇر، پەرىشتىلەر ۋە رىزىقلارنى، ئاسمانغا ئۆرلەيدىغان پەرىشتىلەر، بەندىلەرنىڭ ئەمەللىرى ۋە ئۇلارنىڭ روھلىرىنىمۇ بىلىپ تۇرىدۇ. ئاللاھ مۇئمىن بەندىلىرىگە ناھايىتى مېھرىباندۇر، ئۆزىگە تەۋبە قىلغانلارنىڭ گۇناھلىرىنى ناھايىتى مەغپىرەت قىلغۇچىدۇر.

这业中每段经文的优越:

• سعة علم الله سبحانه المحيط بكل شيء.

ئاللاھنىڭ ئىلمى ھەممە نەرسىنى تولۇق ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.

• فضل أهل العلم.

ئىلىم ئەھلى پەزىلەتلىكتۇر.

• إنكار المشركين لبعث الأجساد تَنَكُّر لقدرة الله الذي خلقهم.

مۇشرىكلارنىڭ جەسەتلەرنىڭ قايتىدىن تىرىلدۈرۈلۈشىنى ئىنكار قىلغانلىقى ئۆزلىرىنى ياراتقان ئاللاھنىڭ قۇدرىتىنى ئىنكار قىلغانلىقتۇر.