含义的翻译 段 4 章 赛拜艾 - الترجمة الأويغورية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - 《古兰经》合辑

段: 4

لِّيَجۡزِيَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِۚ أُوْلَٰٓئِكَ لَهُم مَّغۡفِرَةٞ وَرِزۡقٞ كَرِيمٞ

ئاللاھ لەۋھۇلمەھپۇزدا خاتىرىلىگەن نەرسىلەرنى ئىمان ئېيتقان ۋە ياخشى ئەمەللەرنى قىلغانلارنى مۇكاپاتلاش ئۈچۈن خاتىرىلىگەن بولۇپ، ئەنە شۇلار ئاللاھنىڭ گۇناھلىرىنى مەغپىرەت قىلىشىغا نائىل بولىدۇ، ئاللاھ ئۇلارنى جازالىمايدۇ، ئۇلار قىيامەت كۈنى ئاللاھنىڭ جەننىتىدىن ئىبارەت ئېسىل رىزىققا ئېرىشىدۇ.

这业中每段经文的优越:

• سعة علم الله سبحانه المحيط بكل شيء.

ئاللاھنىڭ ئىلمى ھەممە نەرسىنى تولۇق ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.

• فضل أهل العلم.

ئىلىم ئەھلى پەزىلەتلىكتۇر.

• إنكار المشركين لبعث الأجساد تَنَكُّر لقدرة الله الذي خلقهم.

مۇشرىكلارنىڭ جەسەتلەرنىڭ قايتىدىن تىرىلدۈرۈلۈشىنى ئىنكار قىلغانلىقى ئۆزلىرىنى ياراتقان ئاللاھنىڭ قۇدرىتىنى ئىنكار قىلغانلىقتۇر.