অৰ্থানুবাদ ছুৰা আল-লাইল - আল-মুখতাচাৰ ফী তাফছীৰিল কোৰআনিল কাৰীমৰ চাইনিজ অনুবাদ - পৃষ্ঠা নং 595 - আল-কোৰআনুল কাৰীমৰ বিশ্বকোষ

莱仪拉

ছুৰাৰ উদ্দেশ্য:

بيان أحوال الخلق في الإيمان والإنفاق وحال كل فريق.

阐明诸如各种迹象、人性和工作的区别，彰显了信士与不信道者的区别。

---

আয়াত: 1

وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَغۡشَىٰ

真主以其黑暗笼罩天地间的夜盟誓，

আয়াত: 2

وَٱلنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ

以显示的白昼盟誓，

আয়াত: 3

وَمَا خَلَقَ ٱلذَّكَرَ وَٱلۡأُنثَىٰٓ

以创造的男女两性别盟誓，

আয়াত: 4

إِنَّ سَعۡيَكُمۡ لَشَتَّىٰ

人们啊！你们的行为是不同的，其中有导致进入乐园的善行和导致进入火狱的恶行。

আয়াত: 5

فَأَمَّا مَنۡ أَعۡطَىٰ وَٱتَّقَىٰ

至于履行自己应尽如天课、施舍、罚赎等之义务，且远离真主所禁之事宜的人，

আয়াত: 6

وَصَدَّقَ بِٱلۡحُسۡنَىٰ

他信仰真主允诺他的后世，

আয়াত: 7

فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلۡيُسۡرَىٰ

我将使他易于行善和为主道施舍，

আয়াত: 8

وَأَمَّا مَنۢ بَخِلَ وَٱسۡتَغۡنَىٰ

至于对自己钱财吝啬，没有付出自己应付出的，并以其财产而无需真主，未向真主祈求任何恩惠者，

আয়াত: 9

وَكَذَّبَ بِٱلۡحُسۡنَىٰ

他否认真主允诺他的后世，否认以自己的财产为主道奋斗的赏赐，

এই পৃষ্ঠাৰ আয়াতসমূহৰ পৰা সংগৃহীত কিছুমান উপকাৰী তথ্য:

• أهمية تزكية النفس وتطهيرها.

1-净化和熏陶性灵的重要性。

• المتعاونون على المعصية شركاء في الإثم.

2-悖逆中的合作者便是犯罪的合伙人。

• الذنوب سبب للعقوبات الدنيوية.

3-罪过是遭受今世惩罚的因素。

• كلٌّ ميسر لما خلق له فمنهم مطيع ومنهم عاصٍ.

4-真主对万物提供了便利。他们中有顺从者，也有悖逆者。