Check out the new design

আল-কোৰআনুল কাৰীমৰ অৰ্থানুবাদ - পাৰ্চী অনুবাদ- মৰ্কজ ৰুওৱাদুত তাৰ্জামাহ * - অনুবাদসমূহৰ সূচীপত্ৰ

PDF XML CSV Excel API
Please review the Terms and Policies

অৰ্থানুবাদ ছুৰা: আল-আ'লা   আয়াত:
وَیَتَجَنَّبُهَا الْاَشْقَی ۟ۙ
و بدبخت‌ترین [مردم،] از آن دوری می‌گزیند؛
আৰবী তাফছীৰসমূহ:
الَّذِیْ یَصْلَی النَّارَ الْكُبْرٰی ۟ۚ
[همان] کسی‌ که در آتش بزرگ [جهنم] درخواهد آمد،
আৰবী তাফছীৰসমূহ:
ثُمَّ لَا یَمُوْتُ فِیْهَا وَلَا یَحْیٰی ۟ؕ
و در آن [آتش] نه می‌میرد و نه زنده می‌مانَد.
আৰবী তাফছীৰসমূহ:
قَدْ اَفْلَحَ مَنْ تَزَكّٰی ۟ۙ
یقیناً کسی ‌که خود را [از کفرو گناه] پاک کند، رستگار خواهد شد؛
আৰবী তাফছীৰসমূহ:
وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهٖ فَصَلّٰی ۟ؕ
و [نیز کسی که] نام پروردگارش را یاد کند و نماز بگزارد.
আৰবী তাফছীৰসমূহ:
بَلْ تُؤْثِرُوْنَ الْحَیٰوةَ الدُّنْیَا ۟ۚۖ
ولی شما [مردم،] زندگی دنیا را [بر آخرت] ترجیح می‌دهید؛
আৰবী তাফছীৰসমূহ:
وَالْاٰخِرَةُ خَیْرٌ وَّاَبْقٰی ۟ؕ
در حالی‌ که آخرت، بهتر و پاینده‌تر است.
আৰবী তাফছীৰসমূহ:
اِنَّ هٰذَا لَفِی الصُّحُفِ الْاُوْلٰی ۟ۙ
به راستی این [پندها] در کتاب‌های آسمانی پیشین [نیز] بود؛
আৰবী তাফছীৰসমূহ:
صُحُفِ اِبْرٰهِیْمَ وَمُوْسٰی ۟۠
کتاب‌های ابراهیم و موسی.
আৰবী তাফছীৰসমূহ:
 
অৰ্থানুবাদ ছুৰা: আল-আ'লা
ছুৰাৰ তালিকা পৃষ্ঠা নং
 
আল-কোৰআনুল কাৰীমৰ অৰ্থানুবাদ - পাৰ্চী অনুবাদ- মৰ্কজ ৰুওৱাদুত তাৰ্জামাহ - অনুবাদসমূহৰ সূচীপত্ৰ

অনুবাদ কৰিছে جمعية الدعوة بالربوة আৰু جمعية خدمة المحتوى الإسلامي باللغاتৰ সহযোগত মৰ্কজ ৰুৱাদুত তাৰ্জামাৰ অনুবাদক গোষ্ঠীয়ে।

বন্ধ