অৰ্থানুবাদ ছুৰা আল-মুতাফ্ফিফীন - ফিলিপাইন (তাগালোগ) অনুবাদ - মৰ্কজ ৰুওৱাদুত তাৰ্জামা - পৃষ্ঠা নং 589 - আল-কোৰআনুল কাৰীমৰ বিশ্বকোষ

আয়াত: 34

فَٱلۡيَوۡمَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنَ ٱلۡكُفَّارِ يَضۡحَكُونَ

Kaya sa Araw na iyon ang mga sumampalataya ay sa mga tagatangging sumampalataya tatawa

আয়াত: 35

عَلَى ٱلۡأَرَآئِكِ يَنظُرُونَ

habang nasa mga supa ay nakatingin.^[2]

[2] sa inihanda ni Allāh sa kanila na mga biyaya.

আয়াত: 36

هَلۡ ثُوِّبَ ٱلۡكُفَّارُ مَا كَانُواْ يَفۡعَلُونَ

Gagantimpalaan kaya ang mga tagatangging sumampalataya sa anumang dati nilang ginagawa?^[3]

[3] Ibig sabihin: Gagantimpalaan sila ng pagdurusa sa mga ginawa nila.