શબ્દોનું ભાષાંતર સૂરહ અલ્ મુતફ્ફીન - ફિલિપિની (ટાગાલોગ) ભાષામાં - રવ્વાદ ભાષાંતર કેન્દ્ર - પેજ નંબર 589 - કુરઆન કરીમનો એન્સાઈક્લોપીડિયા

આયત: 34

فَٱلۡيَوۡمَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنَ ٱلۡكُفَّارِ يَضۡحَكُونَ

Kaya sa Araw na iyon ang mga sumampalataya ay sa mga tagatangging sumampalataya tatawa

આયત: 35

عَلَى ٱلۡأَرَآئِكِ يَنظُرُونَ

habang nasa mga supa ay nakatingin.^[2]

[2] sa inihanda ni Allāh sa kanila na mga biyaya.

આયત: 36

هَلۡ ثُوِّبَ ٱلۡكُفَّارُ مَا كَانُواْ يَفۡعَلُونَ

Gagantimpalaan kaya ang mga tagatangging sumampalataya sa anumang dati nilang ginagawa?^[3]

[3] Ibig sabihin: Gagantimpalaan sila ng pagdurusa sa mga ginawa nila.