対訳 章 量を減らす者たち章 - フィリピン（タガログ）語対訳 - ルゥワード翻訳事業センター - ページ番号 589 - クルアーン百科事典

節: 34

فَٱلۡيَوۡمَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنَ ٱلۡكُفَّارِ يَضۡحَكُونَ

Kaya sa Araw na iyon ang mga sumampalataya ay sa mga tagatangging sumampalataya tatawa

節: 35

عَلَى ٱلۡأَرَآئِكِ يَنظُرُونَ

habang nasa mga supa ay nakatingin.^[2]

[2] sa inihanda ni Allāh sa kanila na mga biyaya.

節: 36

هَلۡ ثُوِّبَ ٱلۡكُفَّارُ مَا كَانُواْ يَفۡعَلُونَ

Gagantimpalaan kaya ang mga tagatangging sumampalataya sa anumang dati nilang ginagawa?^[3]

[3] Ibig sabihin: Gagantimpalaan sila ng pagdurusa sa mga ginawa nila.