Qurani Kərimin mənaca tərcüməsi - Tacik dilinə tərcümə- Xocamirov Xocamir * - Tərcumənin mündəricatı


Mənaların tərcüməsi Surə: əş-Şərh   Ayə:

Сураи Шарҳ (Кушодан)

أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ
1. Эй Паёмбар, оё синаатро барои ту барои муқаррароти динӣ ва даъват ба сӯи Аллоҳ ва ҷамиъи хубиҳо накушодем?
Ərəbcə təfsirlər:
وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ
2. Ва бори гаронатро аз пуштат барнадоштем?
Ərəbcə təfsirlər:
ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ
3. Ҳамон боре, ки пушти туро вазнин кардааст.
Ərəbcə təfsirlər:
وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ
4. Ва ному овозаатро дар дунёву охират бароят баланд гардонидем.
Ərəbcə təfsirlər:
فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا
5. Пас бегумон дар канори душворӣ осонӣ аст!
Ərəbcə təfsirlər:
إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرٗا
6. Албатта дар канори душворӣ осонист. Азияти душманонат туро аз нашри рисолат бознадоранд.
Ərəbcə təfsirlər:
فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ
7. Чун аз кору бори дунё фориғ шавӣ, ба ибодат кӯш
Ərəbcə təfsirlər:
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب
8. ва ба сӯи Парвардигорат рӯй ор!
Ərəbcə təfsirlər:
 
Mənaların tərcüməsi Surə: əş-Şərh
Surələrin mündəricatı Səhifənin rəqəmi
 
Qurani Kərimin mənaca tərcüməsi - Tacik dilinə tərcümə- Xocamirov Xocamir - Tərcumənin mündəricatı

Qurani Kərimin Tacik dilinə mənaca tərcüməsi. Tərcümə etdi: Hocamirov Hocamir. Düzəlişlər "Ruvvad" Tərcümə Mərkəzinin rəhbərliyi altında aparılıb. Orijinal tərcümə rəy bildirmək, qiymətləndirmək və davamlı təkmilləşdirmək üçün mövcuddur.

Bağlamaq