Kur'an-ı Kerim meal tercümesi - Tacikçe Tercüme * - Mealler fihristi

Anlam tercümesi Sure: Sûretu'ş-Şerh   Ayet:
Surelerin fihristi Sayfa numarası HTML

Сураи Шарҳ (Кушодан)

Ayet: 1

أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ
1. Эй Паёмбар, оё синаатро барои ту барои муқаррароти динӣ ва даъват ба сӯи Аллоҳ ва ҷамиъи хубиҳо накушодем?
Arapça tefsirler:

Ayet: 2

وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ
2. Ва бори гаронатро аз пуштат барнадоштем?
Arapça tefsirler:

Ayet: 3

ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ
3. Ҳамон боре, ки пушти туро вазнин кардааст.
Arapça tefsirler:

Ayet: 4

وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ
4. Ва ному овозаатро дар дунёву охират бароят баланд гардонидем.
Arapça tefsirler:

Ayet: 5

فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا
5. Пас бегумон дар канори душворӣ осонӣ аст!
Arapça tefsirler:

Ayet: 6

إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرٗا
6. Албатта дар канори душворӣ осонист. Азияти душманонат туро аз нашри рисолат бознадоранд.
Arapça tefsirler:

Ayet: 7

فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ
7. Чун аз кору бори дунё фориғ шавӣ, ба ибодат кӯш
Arapça tefsirler:

Ayet: 8

وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب
8. ва ба сӯи Парвардигорат рӯй ор!
Arapça tefsirler:
 
Anlam tercümesi Sure: Sûretu'ş-Şerh
Surelerin fihristi Sayfa numarası
 
Kur'an-ı Kerim meal tercümesi - Tacikçe Tercüme - Mealler fihristi

Kur'an-ı Kerim Mealinin Tacikçe Tercümesi. Hoca mirov Hoca Mir tercüme etmiştir. Medine Münevvere Kral Fahd Mushaf Şerif Basım Kurumu tarafından yayınlanmıştır. Açıklama: Bazı ayetlerin (İşaretle belirtilmiş) tercümesi Rovvad Tercüme Merkezinin bilgisi dahilinde düzeltilmiştir. Bununla beraber fikir, değerlendirme ve sürekli gelişimi sağlamak amacıyla orijinal çeviriye erişim sağlanmıştır.

Kapat