অর্থসমূহের অনুবাদ সূরা আল-লাইল - ইতালীয় ভাষায় অনুবাদ - মারকায রুওয়াদুদ তরজমা - পৃষ্ঠার নাম্বার 595 - আল-কুরআনুল কারীম বিশ্বকোষ

Al-Layl

আয়াত: 1

وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَغۡشَىٰ

Per la notte quando è fonda

আয়াত: 2

وَٱلنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ

e per il giorno quando splende

আয়াত: 3

وَمَا خَلَقَ ٱلذَّكَرَ وَٱلۡأُنثَىٰٓ

e per Colui che creò il maschio e la femmina:

আয়াত: 4

إِنَّ سَعۡيَكُمۡ لَشَتَّىٰ

in verità diverse sono le vostre opere!

আয়াত: 5

فَأَمَّا مَنۡ أَعۡطَىٰ وَٱتَّقَىٰ

A chi ha donato e ha temuto

আয়াত: 6

وَصَدَّقَ بِٱلۡحُسۡنَىٰ

e si è attenuto alla virtù,

আয়াত: 7

فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلۡيُسۡرَىٰ

faciliteremo la via del bene.

আয়াত: 8

وَأَمَّا مَنۢ بَخِلَ وَٱسۡتَغۡنَىٰ

E a chi è stato avaro e si è tirato indietro

আয়াত: 9

وَكَذَّبَ بِٱلۡحُسۡنَىٰ

e ha deviato dalla virtù,