অর্থসমূহের অনুবাদ আয়াত 3 সূরা সূরা আল-ইনসান - জাপানি ভাষায় অনুবাদ- সা‘ঈদ জাতু - আল-কুরআনুল কারীম বিশ্বকোষ

আয়াত: 3

إِنَّا هَدَيۡنَٰهُ ٱلسَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرٗا وَإِمَّا كَفُورًا

本当にわれら*は彼を、道¹へと導いた。感謝する者か、あるいは大層な恩知らずか（となるべく）。

１　正しい導きと迷い、善と悪という「道」（ムヤッサル５７８頁参照）。