Prijevod značenja Ajet 130 Sura Sura el-A'araf - الترجمة الإنجليزية - د. وليد بليهش العمري - Enciklopedija Kur'ana

Ajet: 130

وَلَقَدۡ أَخَذۡنَآ ءَالَ فِرۡعَوۡنَ بِٱلسِّنِينَ وَنَقۡصٖ مِّنَ ٱلثَّمَرَٰتِ لَعَلَّهُمۡ يَذَّكَّرُونَ

(130) ^[1732]˹Then˺ We overtook Pharaoh’s folk with ˹severely dry˺ years and dwindling crops so that they might pay heed.

[1732] This marks the beginning of the end and ruination for Pharaoh and his people (cf. al-Rāzī). God in His Infinite Justice wanted to give them a chance to repent: “Not a Sign did We show them, but that it was greater than its sister. And We overtook them with the punishment, so that they might return ˹to the Right Path˺” (43: 48).