Prijevod značenja Sura Sura el-Kafirun - الترجمة الصربية - مركز رواد الترجمة - Enciklopedija Kur'ana

Неверници

Ajet: 1

قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ

Реци: „О ви неверници,

Ajet: 2

لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ

ја не обожавам оно што ви обожавате,

Ajet: 3

وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ

нити ви обожавате Онога Кога ја обожавам,

Ajet: 4

وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ

нити ја обожавам оно што ви обожавате,

Ajet: 5

وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ

нити ви обожавате Онога Кога ја обожавам,

Ajet: 6

لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ

вама ваша вера, а мени моја.“