Übersetzung der Bedeutungen von dem heiligen Quran - Ukrainische Übersetzung * - Übersetzungen

Übersetzung der Bedeutungen Surah / Kapitel: Al-Humazah   Vers:
Suren/ Kapiteln Liste Nummer der Seite HTML

Аль-Гумаза (Насмішник)

Vers: 1

وَيۡلٞ لِّكُلِّ هُمَزَةٖ لُّمَزَةٍ
Горе кожному насмішнику, наклепнику!
Arabische Interpretationen von dem heiligen Quran:

Vers: 2

ٱلَّذِي جَمَعَ مَالٗا وَعَدَّدَهُۥ
Який зібрав багатство та підрахував його!
Arabische Interpretationen von dem heiligen Quran:

Vers: 3

يَحۡسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخۡلَدَهُۥ
Думає він, що багатство зробить його безсмертним.
Arabische Interpretationen von dem heiligen Quran:

Vers: 4

كَلَّاۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِي ٱلۡحُطَمَةِ
Але ж ні! Істинно, буде він вкинутий у розтрощуюче!
Arabische Interpretationen von dem heiligen Quran:

Vers: 5

وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحُطَمَةُ
А звідки тобі знати, що це — розтрощуюче?
Arabische Interpretationen von dem heiligen Quran:

Vers: 6

نَارُ ٱللَّهِ ٱلۡمُوقَدَةُ
Це — вогонь Аллага розпалений,
Arabische Interpretationen von dem heiligen Quran:

Vers: 7

ٱلَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى ٱلۡأَفۡـِٔدَةِ
який здіймається над серцями.
Arabische Interpretationen von dem heiligen Quran:

Vers: 8

إِنَّهَا عَلَيۡهِم مُّؤۡصَدَةٞ
Воістину, він зімкнеться над ними
Arabische Interpretationen von dem heiligen Quran:

Vers: 9

فِي عَمَدٖ مُّمَدَّدَةِۭ
на ланцюгах простягнутих.
Arabische Interpretationen von dem heiligen Quran:
 
Übersetzung der Bedeutungen Surah / Kapitel: Al-Humazah
Suren/ Kapiteln Liste Nummer der Seite
 
Übersetzung der Bedeutungen von dem heiligen Quran - Ukrainische Übersetzung - Übersetzungen

die ukrainische Übersetzung der Quran-Bedeutung von Dr Mikhailo Yaqubovic , veröffentlicht von König Fahd Complex für den Druck des Heiligen Qur'an in Medina, gedruckt in 1433 H. Hinweis: Einige übersetzte Verse, korrigiert von Ruwwad Translation Center. Die Originalübersetzung steht für Anregungen, kontinuierliche Auswertung und Entwicklung zur Verfügung

Schließen