Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - English Translation - Dr. Waleed Bleyhesh Omary * - Translations’ Index

Translation of the meanings Ayah: (42) Surah: Āl-‘Imrān
Surahs’ Index Page Number HTML

Ayah: 42

وَإِذۡ قَالَتِ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ يَٰمَرۡيَمُ إِنَّ ٱللَّهَ ٱصۡطَفَىٰكِ وَطَهَّرَكِ وَٱصۡطَفَىٰكِ عَلَىٰ نِسَآءِ ٱلۡعَٰلَمِينَ
(42) ˹Mention˺ When the angels said: “Maryam, Allah picked you, purified[573] you and favoured you over the women of the world”.
[573] That God made her purity inherent to her and known to her immediate community was for the very good reason to preempt any aspersions that would be cast on her when the time came for her delivery of Jesus. (Riḍā)
Arabic explanations of the Qur’an:
 
Translation of the meanings Ayah: (42) Surah: Āl-‘Imrān
Surahs’ Index Page Number
 
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - English Translation - Dr. Waleed Bleyhesh Omary - Translations’ Index

Translation of the meanings of the Noble Qur’an into English - in progress - translated by Dr. Walid Bleihesh Al-Omari.

close